Refresh the page

Baldur's Gate 3 – Minden, amit tudnod kell

Infó

• Szerző: Dominik Fait

A Baldur's Gate 3 a legendás játéksorozat visszatérését jelenti, és méltó folytatása a kultikus RPG-nek. A belga Larian stúdió fejlesztői igazi bravúrt vittek véghez: 2023-ban kiadták az év (és talán minden idők) egyik legjobb játékát. Minden fontos infót megtalálsz az alábbi cikkben.

Baldur's Gate 3; screenshot: cover

forrás: Larian Studios

Baldur's Gate 3 dióhéjban

    Baldur's Gate 3

  • Műfaj: RPG
  • Fejlesztő: Larian Studios
  • Kiadó: Larian Studios
  • Magyar nyelv / lokalizáció: Nem hivatalos
  • Megjelenés és platformok: 2023.08.03. – PC | 2023.09.06. – PS5 | 2023.12.07. – Xbox Series X/S

Baldur's Gate 3: Minden, amit tudni érdemes – TARTALOM

Baldur's Gate 3: 8-as patch

A Larian fejlesztői szerint az utolsó nagy tartalmi frissítésként érkezett meg a 8-as patch 2025. április 15-én egyszerre minden platformra (PC, PS5, Xbox Series X/S és Mac). A rengeteg hibajavítás és finomhangolás mellett számos izgalmas újítást is hozott, például teljes cross-play támogatást, egy részletes fotó módot, és ami a legnagyobb dobás: 12 új alkasztot.

Baldur's Gate 3: Magyarítás, magyar nyelvi lokalizáció

Jelenleg már folyamatban van a magyarítás a Baldur's Gate 3-hoz, amely szabadon letölthető lesz.

Hivatalos magyar nyelvű verziót hiába keresnél a játékban, azonban a hatalmas és időigényes fordítói munkát egy közösségi csapat vállalta magára – a fejlesztők engedélyével, a magyaritasok.hu oldalról.

A Baldur's Gate 3 az egyik leginkább szövegintenzív játék, ami valaha készült – majdnem 8000 normál oldalnyi szöveget tartalmaz, ami körülbelül tizenhárom A Gyűrűk Ura trilógiának felel meg. Éppen ezért kellett türelmesnek lennünk a teljes lokalizációra, hiszen nem gépi fordításról van szó. A fordítók folyamatosan tesztelik is a munkájukat, így a játékosokhoz egy stabil és tartalmilag is kifogástalan magyarítás kerül, ami nem rontja el az élményt – különösen egy ilyen szövegcentrikus RPG esetén, ahol minden párbeszéd számít.

Baldur's Gate 3 - The Game Awards Trailer

forrás: COTT csapat

Baldur's Gate 3: Modok

Bár a Baldur's Gate 3 sokak szerint az elmúlt évek egyik legjobb játéka, mindig van hová továbbfejleszteni – vagy épp teljesen átformálni az élményt valami egészen újra.

A modok már a korai hozzáférésű verzió megjelenése óta készülnek, ám a 2024 szeptemberében (konzolokon októberben) érkezett 7-es patch hivatalos modtámogatást és beépített modkezelőt hozott a játékba, ahol egyszerűen letöltheted és aktiválhatod a módosításokat. A Larian ezzel együtt kiadta a fejlesztői eszközöket is a modderek számára.
Ennek köszönhetően most már nemcsak PC-n, hanem PlayStation 5-ön és Xbox Series X/S-en is elérhetők bizonyos modok, így a konzolos játékosok is belekóstolhatnak a testreszabott élményekbe.

Baldur’s Gate 3: Modding Mayhem – An animated short

forrás: Larian Studios

Sajnos az hivatalosan támogatott modok köre még mindig elég korlátozott – ennek fő oka a Dungeons and Dragons márkát birtokló Wizards of the Coast (illetve a Hasbro), valamint a konzolplatformok tulajdonosai, azaz a Sony és a Microsoft szigorú szabályozása. A korlátozások nemcsak az egyértelműen pikánsabb vagy explicit tartalmakra vonatkoznak (ami érthető), hanem sajnos olyan népszerű módosításokra is, mint az új helyszínek, átvezetők vagy akár teljes, rajongók által készített kampányok. A legutóbbi, 8-as patch például csak azzal bővítette a modkészítő eszközöket, hogy lehetővé tette interaktív tárgyak létrehozását.

A Larian Studios ugyan nem tiltja ezeket a modokat (sőt, láthatóan örül is nekik), de továbbra is csak a hivatalos rendszeren kívül létezhetnek. Ez azt jelenti, hogy ezeket nem lehet közvetlenül a játékból letölteni – külső oldalakon kell keresni őket, például a Nexus Mods oldalon. Az in-game modkezelő képes felismerni ezeket, és például beállíthatod a betöltési sorrendjüket (load order), de az automatikus frissítések nem működnek. A modhasználatról és a játékon belüli kezelőről részletesen olvashatsz a 29-es közösségi frissítésben a Steamen.

Baldur's Gate 3: Megjelenés és platformok

A Baldur's Gate 3 2023. augusztus 3-án jelent meg PC-re (Steam és GOG), szeptember 6-án PlayStation 5-re, szeptember 21-én Mac-re, végül december 7-én Xbox Series X/S-re. A játék elérhető a GeForce Now felhőszolgáltatáson keresztül is, és támogatja a cross-progressiont az összes platform között, így ott folytathatod a játékot, ahol abbahagytad – akár másik gépen vagy konzolon.

Baldur's Gate 3: Launch trailer

forrás: Larian Studios

Baldur's Gate 3 Xbox Series X/S-re

A Baldur's Gate 3 2023. december 7-én jelent meg Xbox Series X/S-re, hosszas várakozás és technikai akadályok után. A fejlesztőknek nehézséget okozott a kooperatív mód (pontosabban a split-screen, azaz osztott képernyős játékmód) implementálása a Series S konzolon. A Microsoft eredetileg megkövetelte, hogy a Series S verzió is tartalmazza ezt a funkciót. Végül egy személyes megbeszélés után a Larian stúdió vezetője és az Xbox részleg feje megegyeztek, így a játék megjelenhetett a Series S-en split-screen nélkül is. Ez a funkció végül a 8-as patch részeként vált elérhetővé.

Baldur's Gate 3 Nintendo Switch-re

Jelenleg kevés esély van rá, hogy a Baldur's Gate 3 megjelenjen Switchre – főként a játék technikai igényei miatt. A Larian előző játéka, a Divinity: Original Sin 2 megjelent ugyan a Nintendo konzoljára, viszont most, hogy 2025-ben eljött a Switch 2 bemutatása, nem lenne meglepő, ha a BG3 végül arra a platformra érkezne meg.

Early Access – előzetes hozzáférés

A Baldur's Gate 3 – hasonlóan a Larian előző játékaihoz – először előzetes hozzáférésben (Early Access) jelent meg, méghozzá 2020. október 6-án. A játékhoz való hozzáférés teljes árú volt, ami szokatlan, viszont azt is látni kell, hogy már az Early Access verzió is annyi tartalommal bírt, amit más címek simán végleges játékként árulnának (kb. 30 óra játékidő). Az előző Larian-játékhoz, az Original Sin 2-höz képest itt jóval több párbeszéd, harci és nem harci szituáció, képesség és varázslat várta a játékosokat.

Persze egyetlen végigjátszással lehetetlen volt mindent megtapasztalni – ez attól függött, mennyire szerettél kísérletezni. Ugyanaz a játékmenet szinte sosem ismétlődött – kivéve, ha újra és újra ugyanazt a karaktert hoztad létre, és minden küldetést ugyanúgy csináltál végig. De még ilyen esetekben is sok múlt a szerencsén, mivel számos döntés virtuális kockadobásokon múlt – erről bővebben a játékmenet részben olvashatsz.

Baldur's Gate 3; gameplay: goblin shaman

forrás: Larian Studios

Az Early Access során a BG3-ban rendkívül sokféle NPC-vel találkozhattunk. Az Original Sin 2 korai verziójához képest itt akár négyszer annyi karakter bukkan fel (még ha nem is beszélhettünk mindegyikkel).

Az Early Access verzió a prológust és az első felvonást tartalmazta, ahol olyan helyszínekre látogathattunk el, mint a Kard part partvidék (Sword Coast), a Mélyvilág (Underdark), az ősi Grymforge erőd és magának a pokolnak egy szelete is felvillant. A karakterek maximális szintje kezdetben 4, majd 5 volt, és öt különböző társ csatlakozhatott a csapatunkhoz – lásd a társak szekciót.

Még azok is, akik kívülről fújták az első felvonást az Early Access idején, rengeteg újdonságot fedeztek fel a teljes verzió megjelenésekor. A tartalom mintegy 33%-kal bővült, és ne feledd, az első felvonás csupán a teljes játék kb. egynegyedét teszi ki.

Fejlesztési érdekességek a Baldur's Gate 3-ról

A „Baldur's Gate” név az amerikai Wizards of the Coast tulajdonában van, és a harmadik rész fejlesztési jogaiért több nagy név is pályázott – például Brian Fargo (az inXile Entertainment alapítója) vagy Feargus Urquhart (az Obsidian Entertainment feje). Végül Swen Vincke és a belga Larian Studios nyerte el a lehetőséget, köszönhetően olyan sikeres RPG-knek, mint a Divinity: Original Sin (2014) és főként a Divinity: Original Sin 2 (2017). A Wizards of the Coast végül nekik adta a lehetőséget, hogy elkészítsék a harmadik részt, a fejlesztés pedig már 2017 szeptembere előtt megkezdődött, még a DOS2 hivatalos megjelenése előtt.

Baldur's Gate 3 – Community Update 01

forrás: Larian Studios

Ha kíváncsi vagy, hogyan sikerült a Lariannak megszerezni a jogokat, nézd meg a 2019. júniusi első közösségi frissítésüket.

A Baldur's Gate 3 minden idők legnagyobb projektje volt a Larian történetében. A hatalmas volumen miatt a stúdió rengeteg új embert vett fel – 2020-ban már 250–350 fő dolgozott a játékon, akár házon belül, akár külsősként. 2022-re ez a szám már 400 körül járt – azaz tízszer annyi ember, mint a Divinity: Original Sin I esetében.

Baldur's Gate 3: Fizikai, Deluxe és gyűjtői kiadás

A Baldur's Gate 3 többféle kiadásban is elérhető. A standard változaton kívül van egy digitális deluxe kiadás, illetve egy gyűjtői változat is – részletek lentebb.

A digitális Deluxe kiadás tartalma:

  • Az alapjáték
  • Különleges dobókocka-skin – platformonként eltérő
  • Divinity Bard Song Pack – a Divinity-sorozatból ismert dalok, amelyeket előadhatsz a játékban
  • Treasure of Rivellon Pack – legendás Divinity-tárgyak: Cape of the Red Prince, Lute of the Merryweather Bard, Needle of the Outlaw Rogue, Bicorne of the Sea Beast, valamint a Mask of the Shapeshifter, amellyel azonnal megváltoztathatod karaktered faját és kinézetét
  • Paintings from Rivellon – Divinity-univerzumból ismert festmények kerülnek be a játékba
  • Adventurer's Pouch – néhány tábori felszerelés és bájital a kezdéshez
  • Digitális filmzene (soundtrack)
  • Digitális művészeti album (artbook)
  • Digitális karakterlap
  • (csak PlayStation 5 verzió esetén) Teljes játékhoz való hozzáférés már 2023. szeptember 3-án

A fizikai Deluxe kiadás ugyanazt a digitális tartalmat kínálja, mint a digitális deluxe, de emellé jár még néhány kézzel fogható extra is. A PC-s verzió egy, a PS5-ös kettő, az Xboxos pedig három lemezen érkezik.

  • A digitális deluxe kiadás teljes tartalma
  • Játékdoboz
  • Az eredeti filmzene 3 CD-n
  • Vászon világtérkép
  • 32 matrica
  • 2 vászonfelvarró
  • Illithid (agyfaló) poszter
A gyűjtői kiadás szintén tartalmazza a digitális deluxe kiadást, egy exkluzív dobókocka-skint, és főként rengeteg fizikai extrát. A teljes tartalom a hivatalos oldalon tekinthető meg. A gyűjtői kiadás jelenleg már sajnos teljesen elfogyott.

Baldur's Gate 3 - Official announcement trailer

forrás: Larian Studios

A Baldur's Gate 3-at hivatalosan 2019. június 6-án jelentették be, a Google Stadia platform bemutató eseményén (amely azóta már megszűnt).

Baldur's Gate 3: Vélemények és értékelések

A Baldur's Gate 3-at szinte minden kritika csak szuperlatívuszokban említi. Az OpenCritic platform minden idők harmadik legjobb játékának tartja, és a Metacriticen is csak kicsivel szerepel gyengébben. A Lariannak sikerült talán a leghitelesebb videójáték-adaptációját elkészítenie a Dungeons and Dragons társasjátéknak. A kritikusok külön kiemelték a hihetetlen választási lehetőségeket, a küldetések és párbeszédek sokszínűségét, a varázslatos grafikát, a tökéletesen illeszkedő zenét és a tiszteletre méltó játékidőt – anélkül, hogy úgy éreznéd, bármelyik rész ismétlődik.

Ha mégis érkezett kritika, az szinte mindig a harmadik felvonásra vonatkozott, amely technikai szempontból valóban kissé elmarad a játék többi részétől.

Mit mond a világ a játékról?

Az értékelések 2024. december 26-i állapotot tükröznek.

IGN (PC – 2023. 08. 18.)

„A Baldur's Gate 3 a taktikus RPG harcok, az emlékezetes történet és komplex karakterek, a csiszolt filmes megjelenítés, valamint a felfedezést és kreativitást bőkezűen jutalmazó világ révén új mércét állít a CRPG műfajban.” – 10/10, teljes értékelés

PC Gamer (PC – 2023. 08. 16.)

„A Baldur's Gate 3 egy páratlan RPG, amely teljesen magába szippant.” – 97 %, teljes értékelés

Wccftech (PC – 2023. 08. 12.)

„A lebilincselő történet, a szerethető karakterek, a dinamikusan reagáló világ és a szilárd taktikai harcrendszer révén a Baldur's Gate 3 az egyik legjobb CRPG, amit valaha kiadtak. Az olykor esetlen felület, néhány hiányzó kényelmi funkció és a Larian sajátos 'gyakran tölts újra, hogy lásd minden lehetőséget' megközelítése kissé árnyalja az élményt, de ezek apróságok, amelyek nem rontják el az összképet. A hosszú fejlesztés után a játék minden várakozást túlszárnyalt – a lehető legjobb értelemben.” – 95 %, teljes értékelés

Push Square (PS5 – 2023. 09. 05.)

„A Baldur's Gate 3 az új RPG-király, amely tiszteletet parancsol hihetetlen mélysége és részletgazdagsága révén. Bár a játékmenet néha lassabb lehet egyesek számára, nehéz nem elalélni a játék hatalmas világán. A Larian új játéka valódi epikus élmény, amely napokra, hetekre, hónapokra vagy akár évekre is képes magába szippantani, ha megadod magad a zsenialitásának.” – 100 %, teljes értékelés

Baldur's Gate 3: Történet

Ahogy a korábbi részeknél, úgy a Baldur's Gate 3 eseményei is a Forgotten Realms nevű kitalált fantasy világban játszódnak, körülbelül 100 évvel a Baldur's Gate 2: Throne of Bhaal kiegészítő után. A történet ugyan nem közvetlen folytatása annak, de visszaköszönnek ismerős arcok (lásd: Társak), és több utalás is van a korábbi részekre.

A fő történetszál az úgynevezett mind flayerek (magyarul „agyfalók” vagy a saját nevükön Illithidek) inváziója körül forog – ezek rendkívül intelligens, csápos fejű lények, akik képesek irányítani mások elméjét. Az Underdark (magyarul „Mélysötét”) földalatti birodalmából indulva nautiloid nevű repülő hajóikkal képesek világok között utazni, ahol aztán a helyi lakosságot leigázzák vagy terrorizálják. Hogy ebben megállítsuk őket, az a főhősünk és a hozzá csatlakozó karakterek feladata.

forrás: IGN

Baldur's Gate 3 – Official full intro cinematic

Az ő segítségük – és a miénk – azonban nem teljesen önzetlen: mindannyian megfertőződtünk egy parazitával, amely fokozatosan átalakítja gazdatestét újabb agyfalóvá (a metamorfózis folyamatát a Falming Fist rendjéhez tartozó szerencsétlen katona szemlélteti az előzetesben – lásd Megjelenés dátuma rész). Csapatunk egyik kulcsfeladata tehát az lesz, hogy kiderítse, hogyan lehet megszabadulni ettől a kis bestiától – bár az agyfaló lárvával való „együttélésnek” vannak előnyei is: képesek leszünk más, hasonlóan fertőzött egyének elméjébe bepillantani... és nem csak ebbe.

Magának a címadó városnak, Baldur kapujának, a játék teljes harmadik felvonása szentelődik.

Illithidek, agyfalók, mind flayerek – Ismerd meg az ellenséged

Fő ellenségünk és a történet mozgatórugója egy ősi faj, az Illithidek, közismertebb nevükön „mind flayerek” (magyarul „agyfalók”). A Dungeons and Dragons világának háttértörténetében ezeket a lényeket természetüknél fogva gonosz és szadista, földalatti világból – az Underdarkból (magyarul: Mélysötét) – származó humanoid szörnyekként ismerik. Gyakorlatilag minden intelligens faj retteg tőlük, világtól és síktól függetlenül, mivel zsarnoki természetük és elképesztően erős pszionikus képességeik miatt rettegett elnyomók hírében állnak. Nemcsak hogy szó szerint szívesen fogyasztják mások agyát, de képesek szinte teljes mértékben uralni áldozataik elméjét – ez tette őket rettegett rabszolgatartókká.

Baldur's Gate 3; screenshot: official Illithid

forrás: Larian Studios

Az Illithidek már a Dungeons and Dragons társasjáték legelső kiadásai óta jelen vannak. Csápos megjelenésük egyértelműen a Cthulhu-mítosz inspirációját tükrözi.

Az agyukat és szabadságukat féltő fajok számára az igazi probléma akkor kezdődött, amikor ezek a félelmetes lények felfedezték a nautiloidok – hatalmas, kagylószerű, világközi utazásra képes repülő hajók – működésének titkát. E technológia segítségével az agyfalók egykoron uralták az "Asztrális Szférát" (egy másik létsík, nem a megszokott világ, amit itt "Alapvető Anyagi Sík" néven emlegetnek), de ezt később elvesztették, és kénytelenek voltak visszavonulni legnagyobb ellenségük, a Githyanki faj elől – a már említett Mélysötétbe. Ahogy azonban az előzetesek is mutatják, a bujkálás időszaka véget ért: az Illithidek újra erőre kaptak, és repülő szörnyetegeikkel ismét útra kelnek – és céljuk ezúttal Baldur kapuja is.

Baldur's Gate 3; screenshot: nautiloid

forrás: Larian Studios

A hatalmas nautiloidokat az agyfalók használják gyors utazásaikhoz – főként rabszolgavadász portyáik során.

Kapcsolódik a Baldur's Gate 3 az előző részekhez?

Röviden a válasz igen, de nem közvetlenül. Nem olyan folytatásról van szó, mint az első rész és a Baldur's Gate II: Shadows of Amn esetében, ahol ugyanazzal a karakterrel haladhattunk tovább, akit az első részben megalkottunk és fejlesztgettünk. A Baldur's Gate 3 cselekménye nagyjából 100 évvel a Throne of Bhaal kiegészítő eseményei után játszódik, így mentett állásokat és kedvenc hőseinket nem vihetjük tovább.

Ennek ellenére a kapcsolat egyértelműen jelen van: „Nem neveznénk el Baldur's Gate 3-nak, ha nem lenne benne valamilyen kapcsolat [az előző részekkel]. Annyit mondhatok, hogy a BG1 és BG2 történetére lényegi módon reflektálunk, visszatérnek korábbi karakterek, és az, ami az első két részben történt, hatással van a BG3 eseményeire. Talán nem rögtön a történet elején, de ahogy haladsz előre, világossá válik,” oszlatta el a rajongók kétségeit a játék megjelenése előtt a Larian vezetője, Swen Vincke.

Baldur's Gate; gameplay: Nashkel Baldur's Gate 2; screenshot: John Irenicus

forrás: Black Isle Studios

Ha azt remélted, hogy a Baldur's Gate 3 közvetlenül ott folytatódik, ahol a BG2 kiegészítője, a Throne of Bhaal véget ért, sajnos csalódnod kell. De ne dobd még vissza a húsz egyszerű nyílvesszőt a kobold hullájára – a harmadik rész nem remake vagy reboot, hanem a történet folytatása. Csak úgy száz évvel később.

Baldur's Gate 3: Játékmenet és harcrendszer

A Baldur's Gate 3 egy klasszikus izometrikus RPG, amelyben legfeljebb 4 hősből álló csapatot irányíthatunk (de akár egyedül is játszhatunk a főhőssel), miközben küldetéseket teljesítünk és különféle ellenségekkel csapunk össze. A harmadik rész játékmenete a Dungeons & Dragons asztali szerepjáték szabályaira épül, ám míg az első és második rész a második kiadásra támaszkodott, a Baldur's Gate 3 a napjainkban is használt ötödik kiadást használja. A világ felfedezése valós időben zajlik, viszont a harc körökre osztva történik – hasonlóan a Divinity: Original Sin játékokhoz (további részletek a harcrendszerről a lenyíló menüben).

Játszhatunk előre definiált karakterekkel, vagy létrehozhatunk saját hőst is. A fajok és kasztok széles választéka érhető el, melyeket az ötödik kiadás kínál. A faj, kaszt és háttértörténet kiválasztása jelentős hatással van a játék menetére. A maximálisan elérhető szint 12, ami többek közt 6. szintű varázslatok használatát is lehetővé teszi.

Baldur's Gate 3 Review

forrás: IGN

Hogy hogyan is fest a Baldur's Gate 3, azt megnézheted például az IGN kritikájában.

Hasonlóan az asztali szerepjátékhoz, itt is számos tevékenység kimenetelét virtuális kockadobás dönti el. Ez nemcsak a harcok alatti támadó és védekező akciókra igaz, hanem a különféle nem harci helyzetekre is. Hogy felfedezel-e egy rejtett kapcsolót, meggyőzöl-e egy mogorva őrt, vagy több információhoz jutsz egy beszélgetés során – mindezt egy húszoldalú dobókocka (k20) dönti el, amit azonban nagymértékben befolyásolnak a karaktered statjai. Egy intelligensebb hős például nagyobb eséllyel beszéli ki magát egy kellemetlen szituációból, míg az izmos, de butuska társ inkább egy nehéz szarkofág fedelét tolja le könnyedén – amit viszont az okos, de gyenge társa biztosan nem tudna megmozdítani.

Ha pedig Fortuna épp nem kegyes hozzád, akkor használhatod az új inspiráció mechanikát, ami lehetővé teszi az újradobást kedvezőtlen eredmény esetén. Sok dobás automatikusan történik – akár harc közben, akár a világ felfedezése során –, néha viszont manuálisan dobunk, például párbeszédekben.

Harcmechanika a Divinity stílusában... csak jobban

A régi Baldur's Gate epizódok rajongóinak egy része nem örült annak, hogy a fejlesztők körökre osztott harcrendszer mellett döntöttek. A harc így sokban hasonlít a Larian korábbi játékaira: a csata résztvevői egyesével lépnek a dobott kezdeményezési sorrend alapján. Ha csapattagjaink hasonló eredményt dobnak, akkor egyszerre kerülnek sorra – ilyenkor szabadon válthatunk közöttük, amíg mindegyikük el nem használja az akcióit, így látványos és halálos kombinációkat hozhatunk létre. Ha barátainkkal kooperatív módban játszunk, a hasonló kezdeményezésű karakterek egyszerre léphetnek.

A környezet még az előző Divinity-játékoknál is interaktívabb, így sokkal kreatívabb harci megoldások is lehetségesek: ha nincs kéznél kés, akár a saját cipődet is hozzávághatod az ellenséghez. Hogyan? Nos, a tolvajod például előre belopózott – vagy inkább föléjük – egy ládával a kezében, hogy rázúdítsa azt az ellenfélre. Mivel közben elpusztítottad a létrát, amin felmászott, nem kell attól tartanod, hogy a tolvaj körbezárva végzi. A vertikalitás fontos szerepet kap a Baldur's Gate 3 harcrendszerében.

A hasonló trükkök kivitelezését segíti, hogy a körökre osztott módot harcon kívül is aktiválhatjuk, akárcsak a régi Fallout játékokban. Ez különösen hasznos például, ha időzítésre van szükség, mondjuk amikor egy halálos csapdákkal teli szobán próbálunk áthaladni.

Baldur's Gate 3; játékmenet: harc Baldur's Gate 3; játékmenet: harc

forrás: Larian Studios

Bár néhány rajongó megsiratta a valós idejű harc elhagyását, végül egy átláthatóbb, és főleg kooperatív játékra jobban alkalmas rendszert kaptunk.

Dungeons and Dragons: melyik kiadást használja a játék és miért?

A Baldur's Gate 3 az ötödik kiadású Dungeons and Dragons szabályrendszert használja (ez 2014-ben jelent meg). Ez az előző verziókhoz képest sokkal hozzáférhetőbb, és jobban illik egy modern videójátékhoz. A fejlesztők szerint azonban még így is szükség volt néhány módosításra, hogy a játék könnyebben befogadható legyen – például enyhítették a véletlenszerűség hatását. Magyarán: a kocka gyakrabban dob a játékos javára, mint ahogyan az egy valódi játékasztalnál történne. A Larian szerint ez elengedhetetlen volt ahhoz, hogy a játék igazán élvezetes legyen.

Baldur's Gate 3: Társak, csapattagok, románcok

A Baldur's Gate 3-ban – ahogy a korábbi részekben is – különféle karaktereket hívhatunk meg a csapatunkba (maximum 4 főig). A játékban 6 ún. eredeti karaktert találunk, vagyis előre megírt szereplőket, akiket felvehetünk a csapatba, de akár a teljes játékot is végigjátszhatjuk velük – hasonlóan a Divinity: Original Sin 2-höz. Ők a következők: a félelf papnő Shadowheart, az ember varázsló Gale, a githyanki harcos Lae'zel, az ember boszorkánymester Wyll, az elf vámpír (tolvaj kaszttal) Astarion és a tiefling barbár Karlach.

Rajtuk kívül még négy további társ csatlakozhat hozzánk, ám ellentétben az eredeti karakterekkel, velük nem játszhatjuk végig a teljes játékot. Ők az elf druida Halsin, a drow paladin Minthara, valamint két ismerős arc a korábbi részekből, az ember vándor Minsc és a félelf druida Jaheira.

Astarion – elf tolvaj

Baldur's Gate 3; Astarion

forrás: Larian Studios

Astarion egy nemes elf tolvaj (korábban "zsebtolvajként" is ismert kaszt), akivel már a játék elején találkozunk. Egykoron egy Cazador nevű, nagy hatalmú vámpír szolgája volt, akitől most sikerült megszöknie – köszönhetően annak, hogy a fejében élő mind flayer parazita mentális erőt adott neki, mellyel végre kiszabadulhatott gazdája uralma alól. Cazador természetesen vissza akarja szerezni "tulajdonát". Ha sikerül meggyőznöd Astariont, hogy csatlakozzon hozzád, készülj fel arra, hogy üldözői előbb-utóbb feltűnnek majd a történet során.

Astarion sok olyan képességgel rendelkezik, amit egy ügyes tolvajtól elvárnánk – könnyedén nyit ki zárt ládákat, de ugyanolyan jól boldogul az ellenségekkel is, ha árnyékból támad. De vigyázz, mert Astarion maga is vámpír, és lehet, hogy te is az étlapjára kerülsz (ami meglepő módon előnyökkel is járhat).

Astarion egy eredeti karakter.

Gale – ember varázsló

Baldur's Gate 3; Gale

forrás: Larian Studios

Gale egy ember varázsló, aki korábban a híres Mélyvíz (Waterdeep) városának egyik főmágusa volt. Gőgjében azonban megkísérelte elorozni Mystra, a mágia istennőjének hatalmát, amiért súlyos árat fizetett – elveszítette varázstudását, és átkot kapott, mégpedig a Netheril tiltott mágiáját. Gale fejében szintén ott fészkel egy mind flayer parazita, így ha ő is átváltozna, az általa hordozott mágia révén hatalmas veszélyt jelentene minden élőre.

Gale rendkívül tapasztalt mágus, akit könnyen beszervezhetsz már a játék elején, az első felvonás során. Ha nem saját karaktered a varázsló, mindenképp érdemes magaddal vinni Gale-t (a toborzása egyszerű), mivel széles varázsrepertoárt kínál, amely a harcban és azon kívül is rendkívül hasznos lehet.

Gale egy eredeti karakter.

Halsin – elf druida

Baldur's Gate 3; Halsin

forrás: Larian Studios

Halsin egy erdei elf druida, akivel az első felvonás során találkozhatsz, és később csatlakozhat hozzád társ karakterként. Nem eredeti karakter, így a játékot nem lehet vele végigjátszani.

Különösen hasznos lehet, ha nem Shadowheartot viszed magaddal. A félelf papnőhöz hasonlóan Halsin is gyógyító és támogató varázslatokkal rendelkezik, ugyanakkor képes medvévé átváltozni, így a közelharcban is jól boldogul – sőt, nem csak ott...

Karlach – tiefling barbár

Baldur's Gate 3; Karlach

forrás: Larian Studios

Karlach, a tiefling barbár nemrég szökött meg a pokolból. Frissen megszerzett szabadságát azonban nem élvezheti felhőtlenül, ugyanis egykori úrnője, az arkidémon Zariel egy pokoli szerkezetet ültetett a mellkasába búcsúzóul – ami bármelyik pillanatban felrobbanhat... nem csak haragtól vagy dühkitöréstől. Karlach célja egyértelmű: meg kell szabadulnia ettől a halálos gépezettől, és meg kell találnia azt a férfit, aki még gyerekkorában eladta őt Zarielnek.

Karlach volt az utolsóként bemutatott eredeti karakter. Harcos szerepe teljesen egyértelmű – ott a helye a legvadabb csaták közepén.

Lae'zel – githyanki harcos

Baldur's Gate 3; Lae'zel

forrás: Larian Studios

Lae'zel az első társ, akivel találkozol. A githyanki harcost azonban csak később, az első felvonás során viheted be ténylegesen a csapatodba. Az összes eredeti karakter közül ő viseli a legnehezebben a fejében élő mind flayer parazitát – nem csoda, hiszen népe az agyzabálók esküdt ellensége. Ahhoz, hogy visszatérhessen törzséhez, bizonyítania kell rátermettségét – amit meglehetősen nehéz úgy megtenni, ha egy illithid lárva lakik az agyadban.

Lae'zel kiváló harcos, bár a képességei talán kissé egysíkúak. Ha azonban csapatodból hiányzik az izomerő, vagy épp egy megbízható frontvonalbeli tankra lenne szükséged, akkor nem nyúlsz mellé ezzel a kissé durva, zsémbes githyanki lánnyal.

Minsc és Jaheira – ember vadőr és félelf druida

Baldur's Gate 3 – The Game Awards 2022 Teaser

forrás: Larian Studios

Minsc és Boo visszatérnek – annak ellenére, hogy a BG3 története mintegy 100 évvel a BG2 és a Throne of Bhaal eseményei után játszódik. Egykor egy megkövesítő varázslat áldozatai lettek, és szoborként állították ki őket Baldur Kapujában, anélkül hogy bárki is tudta volna: valódi Minscről és Boóról van szó. Végül egy véletlenszerű varázslat visszaváltoztatta őket.

A fejlesztők már a megjelenés előtt megerősítették, hogy a Baldur's Gate 3-ban találkozhatunk régi ismerősökkel, de sokáig kérdéses volt, kik lesznek azok. A 2022-es The Game Awards gálán végül lehullt a lepel: a visszatérő páros Minsc, a kissé együgyű, de hősies vadőr, és elválaszthatatlan társa, a bátor űrhörcsög Boo. Minscnek egyébként Matt Mercer kölcsönzi a hangját – többek között a Pillars of Eternity, a Death Stranding és a Red Dead Redemption szinkronszínésze.

A népszerű duó mellett Jaheira is visszatér, a félelf druida, aki a Hárfások titkos szervezetének tagja. Mindkét (azaz három – bocsánat, Boo!) karakter csatlakozhat a csapatodhoz – bár csak a játék későbbi szakaszában –, és fontos szerepet játszanak a történetben. Ellentétben az eredeti karakterekkel, nem választhatók kezdő karakterként, ráadásul ha nem tetszenek nekik a döntéseid, akár ellenséggé is válhatnak.

Baldur's Gate 3 – The Game Awards trailer

forrás: Larian Studios

A 2022-es Game Awards előzetesében feltűnik a már ismerős Jaheira – néhány újabb ránccal ugyan, de teljes harci díszben – valamint a végén megjelenik az örök túlélő Minsc is.

Minthara – drow paladinnő

Baldur's Gate 3; Minthara

forrás: Larian Studios

Minthara egy drow paladinnő, aki bizonyos körülmények között csatlakozhat a csapatodhoz. Bár paladinként indul, nem sorolható a pozitív karakterek közé – ha magad mellett akarod tartani, valószínűleg kénytelen leszel némi vért kenni a kezeidre.

Shadowheart – félelf papnő

Baldur's Gate 3; Shadowheart

forrás: Larian Studios

Shadowheart, a félelf papnő a sötétség istennője, Shar szolgálatában áll, és szent küldetésen van: egy nagy hatalmú ereklyét kell eljuttatnia Baldur Kapujába... bár ennél többre nem igazán emlékszik, mivel a küldetés része volt az emlékeinek eltörlése is.

Shadowheart az egyik leghasznosabb karakter a játékban, köszönhetően széleskörű gyógyító és támogató varázslatainak. Ő is egy eredeti (origin) karakter.

Wyll – ember warlock (fekete mágus)

Baldur's Gate 3; Wyll

forrás: Larian Studios

Bár hatalma érdekében kénytelen volt egyenlőtlen alkut kötni egy démonnővel, Wyll, az ember warlock becsületes. A bizalmát könnyű elnyerni – csak jót kell cselekedni. Mivel azonban maga is szabadulni akar az ördögi egyezségből, a dolgok korántsem ilyen egyszerűek.

Wyll a varázslatokkal és a fegyverekkel is jól bánik, és magas állóképessége miatt az első vonalban is helytáll. Ő is egy origin karakter.

Ahogy a korábbi részekben is, a BG3-ban a társaknak „saját akaratuk” van – ha nem tetszik nekik, amit te vagy a csapatod tesz, azt bizony nem rejtik véka alá.

És ha arra vagy kíváncsi, hogyan alakulhatnak a kapcsolatok a társaiddal… vagyis, röviden: lehet-e szexelni a Baldur’s Gate 3-ban? A válasz: IGEN. Természetesen a modern szerepjáték nem csak a testi örömökről szól – teljes értékű románcokra is számíthatunk, amelyek méltó kihívói a BioWare-féle Mass Effect vagy Dragon Age játékokban látottaknak. Ahogy azokban is, a legtöbb romantikus interakció a táborban bontakozik ki.

Baldur's Gate 3: Karakterkészítés, fajok és kasztok

Akárcsak az Original Sin 2-ben, most is választhatunk előre megírt (origin) karaktereket, akik saját háttértörténettel rendelkeznek – vagy alkothatunk teljesen saját hőst. Azonban a Larian új RPG-jében a karakterkészítés még több lehetőséget kínál, különösen ami a történeti kötődéseket illeti. „A játékos által létrehozott karakterek sokkal mélyebben kapcsolódnak a világhoz és a fő történetszálhoz... Biztosak vagyunk benne, hogy nem fogtok hiányt szenvedni a történet mélységében, ha saját karakterrel játszotok” – ígérik a fejlesztők.

Baldur's Gate 3; screenshot: origin character

forrás: Larian Studios

Ellentétben a Divinity: Original Sin 2-vel, az origin karakterek már meghatározott kasztokkal rendelkeznek.

A faj kiválasztása jelentős szerepet játszik. A játék megjelenésekor 11 faj közül választhattunk: emberek, githyanki, félszerzetek, elfek, félelfek, drowok, törpék, kisnépek (púposok), tieflingek, gnómok és sárkányivadékok. Emellett 31 alfaj is elérhető. A faj nemcsak a karakter képességeire van hatással, hanem a történet alakulására is.

Baldur's Gate 3; fajok áttekintése

forrás: Larian Studios

A Divinity-sorozattal ellentétben, ahol az osztályok (class) inkább csak kezdő képességcsomagként működtek (végül mindenki szinte bármit megtanulhatott), a Dungeons and Dragons szabályai szerint a kaszt alapjaiban határozza meg egy karakter hosszú távú képességeit és játékmenetét. A Baldur’s Gate 3-ban mind a 12 fő kaszt elérhető, valamint döbbenetes módon 46, sőt, az utolsó 8-as patch óta már 58 alkaszt (subclass) közül választhatunk az 5. kiadás szabályai szerint.

Baldur's Gate 3; kasztok áttekintése

forrás: Larian Studios

Baldur's Gate 3: Játéktérkép, játékidő és világ

A Baldur's Gate 3 világa hatalmas, de ne várj klasszikus nyílt világú (open-world) élményt vagy sok apró helyszínt, mint az első két részben. A pályák nagyok, és hasonlítanak az Original Sin I–II világaira, de sokkal összetettebbek, többszörösen összekapcsolt zónákkal. Bejárhatjuk a Forgotten Realms különböző tájait – a Sword Coasttól (ahol az első rész is játszódott) egészen az Avernus pokláig, illetve magát Baldur Kapuját is, de még az Underdarkba is lemerészkedünk.

A Baldur's Gate 3 teljes végigjátszása 75–100 órát vesz igénybe. Azonban ha mindent ki szeretnél próbálni, számolj inkább akár 200 órával is. És ez csak egyetlen végigjátszás! A rengeteg választható faj, kaszt és a mellék- és fő küldetések megoldási módjai miatt a játék újrajátszhatósága óriási, így a tényleges játékidő egyeseknél még ennél is jóval több lehet.

A játék elképesztő méreteit jól szemlélteti az is, hogy a játékbeli átvezető videók teljes időtartama a megjelenéskor elérte a lenyűgöző 174 órát.

Baldur's Gate 3; játékkép: kőépítmény, vízesés Baldur's Gate 3; játékkép: pokoli vidék

forrás: Larian Studios

A Baldur’s Gate 3-ban számos különféle helyszínt bejárhatunk.

Baldur's Gate 3: Multiplayer, cross-play

A Baldur's Gate 3 a nagysikerű Divinity: Original Sin 2 nyomdokaiba lép, ami az utóbbi évek egyik legjobb kooperatív játéka volt. A kooperatív multiplayer élményt akár online négyen is élvezhetitek, vagy ketten egy gépen, osztott képernyős módban.

A játék teljes mértékben támogatja a cross-play funkciót, vagyis barátokkal más platformokon is együtt lehet játszani. Ha beléptek a Larian fiókotokba, akkor teljesen mindegy, hogy PC-n, Macen, PlayStationön vagy Xboxon játszotok – gond nélkül össze tudtok kapcsolódni.

A fejlesztők nem tervezik beépíteni a Dungeon/Game Master kreatív módot, amit a Divinity: Original Sin 2-ben már láthattunk.

How to Get Started With Cross-Play?

forrás: Larian

A Larian egy rövid útmutatót is kiadott a cross-play tesztelésével kapcsolatban PC és konzolok között, hogy minél könnyebben elindulhass ezzel a népszerű funkcióval.

Baldur's Gate 3: Grafikai motor, látvány és zene

Ha már játszottál a Divinity: Original Sin 2-vel, akkor a Baldur's Gate 3 stílusos, tetszetős grafikája ismerős lesz számodra. Ez nem véletlen, mivel ugyanazon, de erősen továbbfejlesztett Original Sin 4.0 motor hajtja, amit a fejlesztők (nem meglepő módon) csak Baldur's Gate 3 engine-nek neveznek. Az előző motor kódjából körülbelül 20–30% maradt meg, minden mást teljesen újraírtak vagy hozzáadtak.

A játék zenéjét a bolgár zeneszerző, Borislav Slavov komponálta, akinek munkáját már a korábbi Larian-RPG-ben is imádtuk – annyira, hogy legjobb videójátékos soundtrack válogatásokba is bekerült. Ráadásul minden karakter teljes szinkront kapott, így még jobban elmerülhetsz a világban.

Baldur's Gate 3; screenshot: nautiloid
Baldur's Gate 3; gameplay: campfire skulls Baldur's Gate 3; gameplay: grove cave Baldur's Gate 3; gameplay: sign in forest

forrás: Larian Studios

Baldur's Gate 3: DLC-k és a Baldur's Gate 4

Ami a teljes játék utáni tartalmat vagy DLC-ket illeti, a Larian sajnos nem tervez történetközpontú DLC-ket, és saját elmondásuk szerint a Baldur's Gate 3-at lezárt projektnek tekintik. A játékosok azonban számíthatnak frissítésekre és javításokra, amelyek nem csak külsőségekben hoznak változást. A stúdióvezető 2024 júniusában is megerősítette, hogy szeretnék lezárni a fejlesztést. Kizárni ugyanakkor nem lehet, hogy a későbbiekben érkezik egy Definitive Edition – hasonlóan, mint az előző Divinity játékoknál.

A stúdióvezető Swen Vincke azt is elmondta, hogy a Baldur's Gate 4-et nem a Larian fogja készíteni, tehát a folytatás egy másik csapat kezébe kerül majd.

Baldur's Gate 3: Videók, trailerek, képek

A Baldur's Gate 3 trailereit megtalálod a hivatalos YouTube csatornán, még több képet pedig a játék weboldalán böngészhetsz.

Baldur's Gate 3: Hardverkövetelmények PC-re

A Baldur's Gate 3 hardverigényei 2020 októbere óta, amikor a játék először megjelent előzetes hozzáférésben PC-re, jelentősen megváltoztak. Különösen az ajánlott specifikációk szigorodtak – a korábban elégségesnek tartott GTX 1060 már nem lesz elég a kényelmes játékélményhez. Ha igazán ki akarod élvezni a játékot, akkor legalább egy RTX 2060 Super kártyára lesz szükséged... hát igen, a fejlődést nem lehet megállítani.


Minimális hardverkövetelmények Ajánlott hardverkövetelmények
Operációs rendszer Windows 10 64-bit Windows 10 64-bit
Processzor Intel I5 4690 | AMD FX 8350 Intel i7 8700K | AMD r5 3600
Videókártya Nvidia GTX 970 | RX 480 (legalább 4 GB VRAM) Nvidia 2060 Super | RX 5700 XT (legalább 8 GB VRAM)
Memória 8 GB 16 GB
Tárhely 150 GB 150 GB

• Forrás: Steam (2023. 09. 23.)

Milyen gamer gép kell a Baldur's Gate 3-hoz?

Szeretnél gyorsan és könnyen dönteni? Hadd ajánljunk néhány gamer PC-t a hardverkövetelmény erőssége szerint.

AlzaPC GameBox Core Mini - R5 / RTX5050 / 16GB RAM / 1TB SSD / operációs rendszer nélkül

Basic összeállítás:

AlzaPC GameBox Core Mini - R5 / RTX5050 / 16GB RAM / 1TB SSD / operációs rendszer nélkül

AlzaPC GameBox Prime - i5 / RTX5060 / 32GB RAM / 1TB SSD

Optimális összeállítás:

AlzaPC GameBox Prime - i5 / RTX5060 / 32GB RAM / 1TB SSD

AlzaPC GameBox Elite - U5 / RX9070XT / 32GB RAM / 2TB SSD

Erős összeállítás:

AlzaPC GameBox Elite - U5 / RX9070XT / 32GB RAM / 2TB SSD

i

• Források: baldursgate3.game, gamespot.com, pcgamer.com, larian.com, steam


Try our cookies

Alza.cz a. s., Company identification number 27082440, uses cookies to ensure the functionality of the website and with your consent also to personalisage the content of our website. By clicking on the “I understand“ button, you agree to the use of cookies and the transfer of data regarding the behavior on the website for displaying targeted advertising on social networks and advertising networks on other websites.

More information
I understand Detailed settings Reject everything
P-DC1-WEB25