• Szerző: Adam Růžička
Az Apple az új generációs Apple AirPods 5 esetében elsősorban a hangminőségen, az aktív zajszűrésen és a vezérlési lehetőségeken dolgozott, hogy ne kelljen az iPhone-hoz nyúlnod. Az elérhető információk szerint az újdonság átdolgozott akusztikai felépítést, fejlettebb hangfeldolgozást, valamint az Apple Intelligence funkcióinak szélesebb körű kihasználását kínálja. Így nemcsak a zenei funkciók kaphatnak komolyabb szerepet, hanem a Siri, a kihangosított vezérlés és az élő fordítás is.
Az egyik fő terület, amelyre az Apple az AirPods 5 esetében összpontosított, maga a hangzás. A belső akusztikai felépítés olyan módosításokon esett át, amelyek célja a gazdagabb és részletesebb hangzás biztosítása a legkülönfélébb fülformák esetén is. Az Apple emellett a számítási alapú hangfeldolgozás új generációjával is dolgozik, így a végső hangélmény nem csupán magától a hangszórótól függ, hanem attól is, hogyan képesek a fülhallgatók valós időben módosítani a hangot.
Ennek köszönhetően az aktív zajszűrés is hatékonyabb lehet. Az Apple szerint az AirPods 5 az AirPods 4 ANC-s változatához képest akár 50%-kal hatékonyabban képes csökkenteni a környezeti zajt. Mivel továbbra is nyitott kialakításról van szó szilikon füldugók nélkül, érdekes lesz figyelni, hogyan boldogulnak az új AirPodok a zajjal a mindennapi környezetben.
Az AirPods 5 belsejében feltehetően az Apple H2 chip kap helyet, amelyet már ismerünk más AirPods modellekből. Feladata nem csupán a hangfeldolgozás és az aktív zajszűrés biztosítása, hanem az okos funkciók támogatása is kompatibilis eszközökkel való párosítás esetén. Pont itt mutatkozik meg igazán az Apple törekvése, hogy a vezérlés egy részét az iPhone-ról közvetlenül a fülhallgatóba helyezze át.
A fókusz elsősorban a Siri-re és az Apple Intelligence-hez kapcsolódó funkciókra irányul. Így bizonyos műveleteket hangutasítással is elvégezhetsz anélkül, hogy elő kellene venned a telefont a zsebedből. Az AirPods 5 ezáltal inkább az okostelefon meghosszabbításaként működhet, nem csupán zenehallgatásra szolgáló eszközként – és szerintem pont ez az, amiben az Apple a konkurencia előtt jár.
Az AirPods 5 adaptív hangzást is kínál majd, amely automatikusan kombinálja az aktív zajszűrést az áteresztő móddal. A fülhallgató így az aktuális helyzetnek megfelelően szabályozza a környezeti zajok kiszűrésének mértékét, anélkül hogy kézzel kellene váltogatnod az egyes üzemmódok között.
Hasonló elven működik majd a beszélgetésfelismerés is. Ha az Apple AirPods 5 érzékeli, hogy éppen beszélgetsz valakivel, automatikusan úgy állítja be a hangzást, hogy jobban halld a beszélgetőpartnered és a környezeted. Így nem kell minden rövid beszélgetésnél kivenned a fülhallgatót a füledből.
A fejlesztések nem csak a zenehallgatást érintik, hanem magát a kommunikációt is. Az AirPods 5 továbbfejlesztett mikrofonokat és hangfeldolgozást kínál majd, amelyeknek köszönhetően telefonhívások közben a hangod érthetőbb lesz.
A főszerepet itt a hangizoláció kapja. Ennek köszönhetően a beszéd elkülöníthető a környezeti zajtól, így a másik fél zajosabb környezetben is tisztábban hallhatja a hangodat. A hands-free vezérléssel kombinálva az AirPods 5 nemcsak zenehallgatásra, hanem a mindennapi telefonálásra is kiváló választás lehet.
Egy másik érdekes funkció az Apple Intelligence-t használó élő fordítás. A fülhallgató személyes beszélgetés közben képes a másik személy beszédének fordítását közvetlenül a füledbe lejátszani, miközben az átirat vagy a beszélgetés további része az iPhone-on jelenik meg. A funkció elérhetősége azonban függ a támogatott eszköztől, a rendszertől, a nyelvtől és a régiótól.
Számunkra, vagyis a magyar felhasználók számára van egy lényeges szempont. A magyar nyelv továbbra sincs a funkció által támogatott nyelvek között, ráadásul az élő fordítás elérhetősége egyes régiókban korlátozott. Az Apple aktuális tájékoztatása szerint például a funkció az Európai Unió egészében nem érhető el.
Az Apple az AirPods 5-öt két változatban kínálja. Az alapkivitel hagyományos, USB-C-s töltőtokot kap, míg a drágább verzió vezeték nélküli töltést is támogat. Ez Qi töltőkkel és Apple Watch töltővel is működik. A vezeték nélküli tok emellett beépített hangszóróval is rendelkezik, amelyet a Keresés funkcióval a fülhallgató megtalálásához használhatsz.
A drágább változat ráadásul egy praktikus újdonságot is hoz magán a fülhallgatón. Az ujjad végighúzásával a száron állíthatod a hangerőt, így még egy ilyen alapvető művelethez sem kell az iPhone-hoz nyúlnod. Ez az apró részlet tökéletesen illeszkedik az új generáció átfogó koncepciójába, amely a lehető legkényelmesebb hands-free-használatra összpontosít.
Az üzemidő a változattól függően szintén eltérő. A fejlettebb modell vezeték nélküli töltőtokkal az Apple szerint akár 5 óra zenehallgatást biztosít bekapcsolt aktív zajszűréssel, míg az alapváltozat egy órával rövidebb üzemidőt kínál. A pontos értékek a használt funkciók és a használati mód függvényében változhatnak, így a valós üzemidő például az ANC vagy más okos funkciók használatától függ.
Az Apple AirPods 5 hagyományosan a mindennapi használatra is fel van készítve, legyen szó bármilyen aktivitásról vagy sportolásról. Az Apple az új generációnál az IP57-es tanúsítványnak köszönhető por-, izzadság- és vízállóságot említ.
Az új generációs Apple AirPods 5 tehát nem forradalmi változásokat, inkább csak fokozatos fejlesztéseket hoz. Az Apple a jobb hangminőségre, a hatékonyabb zajszűrésre, és legfőképpen az olyan funkciókra helyezi a hangsúlyt, amelyekkel a fülhallgatót úgy használhatod, hogy az iPhone-odat ki se kelljen venned a zsebedből.
Számomra a drágább változat tűnik az észszerűbb választásnak a vezeték nélküli töltőtokkal, amely kényelmesebb töltést, a Find My funkcióhoz használható hangszórót, valamint a hangerő közvetlen szabályozását kínálja a fülhallgatón.